// JavaScript Document /* ************************************* * site terresedeuber.ch * définition multilingue des textes * version 1.01 * valable en français, allemand, anglais * © 2007 C. Ribaux & Thérèse Deuber ****************************************/ date_maj = new Array(); // dernière mise à jour date_maj["fr"] = '15.05.08'; date_maj["de"] = '15.05.08'; date_maj["en"] = '05 15 08'; date_maj["pt"] = '15.05.08'; // tableau 1er niveau txtmsg = new Array(); txtmsg["titre"]= new Array(); // Titre de la page txtmsg["webm"] = new Array(); // webmestre txtmsg["lang"] = new Array(); // langue txtmsg["mnu"] = new Array(); // texte des menus txtmsg["etl"] = new Array(); // texte des étoiles txtmsg["txt"] = new Array(); // texte txtmsg["img"] = new Array(); // référence images txtmsg["maj"] = new Array(); // mise à jour // table 2ème niveau // langues // txtmsg["lang"][n] = abréviation, Nom pays, 0 = pas valable / 1 = valable; txtmsg["lang"][0] = ['', '', '0']; txtmsg["lang"][1] = ['en', 'English', '1']; txtmsg["lang"][2] = ['fr', 'Français', '1']; txtmsg["lang"][3] = ['de', 'Deutsch', '1']; txtmsg["lang"][4] = ['pt', 'Português', '1']; /**/ // ********************************************** français ************************************** txtmsg["mnu"]["fr"] = new Array(); txtmsg["etl"]["fr"] = new Array(); txtmsg["txt"]["fr"] = new Array(); txtmsg["img"]["fr"] = new Array(); txtmsg["titre"]["fr"] = 'Thérèse Deuber - Astrologue'; txtmsg["webm"]["fr"] = 'Webmestre : C. Ribaux'; txtmsg["maj"]["fr"] = 'Dernière mise à jour : '+ date_maj["fr"] ; // txtmsg["mnu"]["fr"][0] = 'Accueil'; txtmsg["mnu"]["fr"][1] = 'Adresse'; txtmsg["mnu"]["fr"][2] = 'Qui suis-je?'; txtmsg["mnu"]["fr"][3] = 'Formation'; txtmsg["mnu"]["fr"][4] = 'But'; txtmsg["mnu"]["fr"][5] = 'Thème astral'; txtmsg["mnu"]["fr"][6] = 'Salle de cours'; txtmsg["mnu"]["fr"][7] = 'Prix'; txtmsg["etl"]["fr"][0] = 'Accueil'; txtmsg["etl"]["fr"][1] = 'Qui
suis-je?'; txtmsg["etl"]["fr"][2] = 'Adresse'; txtmsg["etl"]["fr"][3] = 'Formation'; txtmsg["etl"]["fr"][4] = 'Salle
de cours'; txtmsg["etl"]["fr"][5] = 'Thème
astral'; txtmsg["etl"]["fr"][6] = 'But'; txtmsg["etl"]["fr"][7] = 'Prix'; txtmsg["txt"]["fr"][0] = ''; txtmsg["txt"]["fr"][1] = '

Thérèse Deuber

Chemin des Vignes Perdues 1

CH 2022 Bevaix

Téléphone: +41 (0)32 846 10 83,

Portable : +41 (0)79 297 71 90

'; txtmsg["txt"]["fr"][2] = '

Qui suis-je?

Je suis née le 24 mars 1949. J‘ai passé mon enfance à Colombier et fait mes études d‘institutrice à Neuchâtel.
J‘ai enseigné à l‘école primaire de Bevaix où je me suis installée et où j‘ai fondé une famille.
Depuis plus de 10 ans, je travaille en tant qu‘enseignante à l‘école primaire de Kloten.
J‘ai pratiqué beaucoup de sports. Aujourd‘hui, j‘aime jouer au tennis dans mes heures de loisirs.

J‘ai découvert l‘astrologie de l‘école Huber à l‘âge de 40 ans.
Elle m‘a permis de mieux me connaître et m‘a ouvert de nouvelles portes.
Elle me passionne chaque jour davantage.

'; txtmsg["txt"]["fr"][3] = '

Formation

Diplomée API de l’école Huber, Adliswil.

Je pratique depuis plus de 10 années.

J’analyse le thème astral,
donne des cours d’initiation et de formation de base,
dans mon école,
au Chemin des Vignes Perdues
à Bevaix (Neuchâtel)

'; txtmsg["txt"]["fr"][4] = '

Quel est le but?

Une approche un peu plus approfondie de l‘astrologie vous permet entre autre de:

'; txtmsg["txt"]["fr"][5] = '

Thème astral

Accordez-vous deux bonnes heures pour l‘analyse de votre thème.
Sur votre carte du ciel vous allez vous reconnaître,
confirmer vos points forts et peut-être en découvrir de nouveaux.
Mais vous n\'en saurez rien sur votre futur, car je ne fais pas de prédiction ni de voyance

'; txtmsg["txt"]["fr"][6] = '

Salle de cours

Pour suivre des cours, il n‘est pas nécessaire d‘avoir fait des études.

Vous êtes libre d‘apprendre au rythme que vous désirez.

Le but est de comprendre.
Plus vous comprendrez, plus vous rayonnerez.

'; txtmsg["txt"]["fr"][7] = '

PRIX

Thème astral : 200.-fr.

(durée, env. 2 heures)
Il faut l‘heure exacte de naissance et l‘endroit.

Cours en groupe: 280.-fr

(durée, env. 18 heures)

En soirée, durant le week-end ou selon vos possibilités..

'; txtmsg["img"]["fr"][0] = ''; txtmsg["img"]["fr"][1] = "maison"; txtmsg["img"]["fr"][2] = "therese deuber"; txtmsg["img"]["fr"][3] = ""; txtmsg["img"]["fr"][4] = "but"; txtmsg["img"]["fr"][5] = "horoscope"; txtmsg["img"]["fr"][6] = "salle de cours"; txtmsg["img"]["fr"][7] = ''; // ********************************************* deutsch ***************************************************** txtmsg["mnu"]["de"] = new Array(); txtmsg["etl"]["de"] = new Array(); txtmsg["txt"]["de"] = new Array(); txtmsg["img"]["de"] = new Array(); txtmsg["titre"]["de"] = 'Thérèse Deuber - Astrologin'; txtmsg["webm"]["de"] = 'Webmaster : C. Ribaux'; txtmsg["maj"]["de"] = 'Lestzte Nachführung : '+ date_maj["de"] ; txtmsg["mnu"]["de"][0] = 'Willkommen'; txtmsg["mnu"]["de"][1] = 'Adresse'; txtmsg["mnu"]["de"][2] = 'Wer bin ich?'; txtmsg["mnu"]["de"][3] = 'Ausbildung'; txtmsg["mnu"]["de"][4] = 'Ziele'; txtmsg["mnu"]["de"][5] = 'Horoskop'; txtmsg["mnu"]["de"][6] = 'Kursort'; txtmsg["mnu"]["de"][7] = 'Preise'; txtmsg["etl"]["de"][0] = 'Willkommen'; txtmsg["etl"]["de"][1] = 'Wer bin ich?'; txtmsg["etl"]["de"][2] = 'Adresse'; txtmsg["etl"]["de"][3] = 'Ausbildung'; txtmsg["etl"]["de"][4] = 'Kursort'; txtmsg["etl"]["de"][5] = 'Horoskop'; txtmsg["etl"]["de"][6] = 'Ziele'; txtmsg["etl"]["de"][7] = 'Preise'; txtmsg["txt"]["de"][0] = ''; txtmsg["txt"]["de"][1] = '

Thérèse Deuber

Chemin des Vignes Perdues 1

CH 2022 Bevaix

Telefon: +41 (0)32 846 10 83,

Mobil : +41 (0)79 297 71 90

'; txtmsg["txt"]["de"][2] = '

Wer bin ich?

Ich wurde am 24. März 1949 geboren und bin in Colombier NE aufgewachsen. In Neuenburg habe ich meine Ausbildung zur Primarlehrerin absolviert.
Danach unterrichtete an der Primarschule in Bevaix , bevor ich eine Familie gründete. Die nächsten Jahre war ich Familienfrau.
Seit über 10 Jahren arbeite ich als Lehrerin an der Primarschule in Kloten.
Ich habe intensiv Sport betrieben, vor allem Pferdesport und Volleyball. Heute spiele ich in meiner Freizeit Tennis.

Mit 40 Jahren habe die Astrologie entdeckt, und zwar an der Huber Schule.
Die Astrologie hat mir viele neue Türe geöffnet, auch diejenige zu mir und meinem Innern, das ich nun besser kenne.
Die Astrologie fasziniert mich jeden Tag von neuem.

'; txtmsg["txt"]["de"][3] = '

Ausbildung

Diplomiert von der AIP Huber Schule in Adliswil.
10 – jährige Praxiserfahrung in Analyse und Beratung.

Angebote

Erstellen und Analyse Ihres persönlichen Horoskops,
Einsteigerkurse in die Astrologie (Basiskurse)

'; txtmsg["txt"]["de"][4] = '

Ziele

Welchen Gewinn können Ihnen vertieftere Kenntnisse der Astrologie bringen?